Insurers can modernise underwriting, claims, and policy operations through workflow automation — without replacing core platforms. Featuring a real-world case study, this paper presents a practical, incremental approach to reducing manual work, integrating AI, and achieving future-ready transformation.